wanokokyu-02 花街 Entertainment District
花街 Entertainment District
【花街】華やかな音色と舞の灯り
きめ細かな格子が連なる和紙の陰影に、内側からそっと灯りが立ち上がります。
ひとつひとつのセルが小さな舞台となって光を受け、明暗のリズムが生まれ、まるで三味線の音色が空間をすべっていくよう。
日中は彫刻のように凛と佇み、夜は灯りが和紙の繊維ににじみ、月影のような柔らかなグラデーションで部屋を包みます。
光源は直線型LED。まぶしさを抑え、均質で落ち着きのある明るさを保ちながら、和紙ならではの“影まで美しい”表情を引き出します。
量産には出せない手仕事の揺らぎが空間に呼吸をあたえ、置く場所や見る角度によって表情が変わっていくのも、この灯りの愉しみです。
Materials and Techniques
- Materials: Japanese paper, Kozo, FRP, linear LED
- Handmade Japanese papertransparencyとfilteringgradation produced by
- Finish: Water-repellent finish (for daily care)
- Beautiful lighting that changes expression when lights are turned on and off, even in the shadows
Check the product page for specifications and prices
Made-to-order (3-6 weeks delivery) / Nationwide shipping / Installation consultation OK
Specifications and delivery date
| (data) item | Contents |
|---|---|
| Size | 外/ 幅400×奥行210×高さ1020mm 内/直径160φ×710ｍｍ |
| weight | 約2.0kg |
| raw materials | Fiber-reinforced plastic, Japanese washi, LED (corded) |
| Power | 電球型 100ｗ |
| Cord | 二重構造 台付き |
| Delivery time | Made to order – approx. 3–4 weeks |
Frequently Asked Questions (Q & A)
What is the brightness?
Softly illuminates a space, not a direct light for readingAmbient lightingIt is Suitable for relaxing in a living room or gallery.
Is it possible to customize the size and height?
Possible. We will produce the product according to the dimensions of the installation location. Please send us a photo of the approximate height and the installation plan.
What is the delivery time?
To be made to order3-6 weeks(depending on the time of the year). Please contact us if you are in a hurry.
How do I care for it?
Dust should be removed with a flap/blower. Strong water wiping is not necessary (the surface iswater-repellent finish）。
Delivery and Installation
Nationwide shipping available. For large items, we can accompany you for installation (separate estimate).
What is the warranty and return policy?
Please contact us within 7 days of arrival for initial defects. Please refrain from returning the product at your convenience as it is made to order.