{"id":2358,"date":"2025-12-16T16:48:10","date_gmt":"2025-12-16T07:48:10","guid":{"rendered":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/?page_id=2358"},"modified":"2026-04-11T14:08:51","modified_gmt":"2026-04-11T05:08:51","slug":"%e5%92%8c%e7%b4%99%e3%81%8c%e7%94%9f%e3%82%80%e3%80%81%e9%9d%99%e3%81%91%e3%81%95%e3%81%a8%e9%99%b0%e5%bd%b1%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%88%e7%85%a7%e6%98%8e","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/","title":{"rendered":"\u548c\u7d19\u304c\u751f\u3080\u3001\u9759\u3051\u3055\u3068\u9670\u5f71\u306e\u30a2\u30fc\u30c8\u7167\u660e"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame alignfull image-opacity-20 has-frame-margin\" style=\"border-radius:2px;max-width:1200px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A Serene Dialogue Between Washi and Light\nHandcrafted Art Lighting from Japan<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Where traditional Japanese washi meets contemporary light,\neach piece is carefully handcrafted by artisans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The gentle glow creates a quiet sense of space,\nbringing calm, balance, and depth to its surroundings.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><img width=\"1024\" height=\"574\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-1024x574.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2819\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-1024x574.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-300x168.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-768x430.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-1536x861.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-2048x1148.jpg 2048w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-18x10.jpg 18w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-640x360.jpg 640w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-64x36.jpg 64w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Five-storied-pagoda-night-600x336.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Miyabi Workshop creates handcrafted art lighting\nthat honors the texture of washi paper\nand the subtle expression of light.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Our works are chosen not only for private residences,\nbut also for hotels, ryokan, and galleries,\nas lighting that elevates the value of space itself.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-layout column-l3 column-m2 column-s1 column-gap-m justify-center\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-layout-content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/art-washi-light-breath-of-japan-series\/\"><\/a><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/art-washi-series\/\"><strong>Art Washi Light \u3008Breath of Japan\u3009 Series<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-layout-content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/breathing-in-harmony\/\"><strong>The Charm of Japanese Culture in Diverse Settings<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-layout-content\">\n<p class=\"has-text-align-center\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/luxury\/\"><strong>The World of Luxury Washi Paper Light Objects<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<!-- Sections -->\n<section class=\"miyabi-section\">\n  <div class=\"miyabi-wrap\">\n    <h2 class=\"miyabi-h2\">Characteristics of the Work<\/h2>\n    <div class=\"miyabi-grid3\">\n      <div class=\"miyabi-card\">\n        <h3>Harmony of Washi and Light<\/h3>\n        <p>Traditional Japanese washi softly diffuses the light,\ncreating a gentle glow that is easy on the eyes\nand rich in depth and atmosphere.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"miyabi-card\">\n        <h3>Sculpture by day, light by night<\/h3>\n        <p>In natural light, it maintains a quiet presence; when lit, it creates a poetic gradient.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"miyabi-card\">\n        <h3>Designed for Contemporary Spaces<\/h3>\n        <p>Rooted in Japanese aesthetics,\nyet designed to harmonize naturally\nwith modern architecture and interiors.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"miyabi-section miyabi-section--alt\">\n  <div class=\"miyabi-wrap\">\n    <h2 class=\"miyabi-h2\">Recommended Implementation Scenarios<\/h2>\n    <div class=\"miyabi-grid2\">\n      <div class=\"miyabi-card\">\n        <h3>Residential &amp; Private Spaces<\/h3>\n        <p>Perfect for the living room, bedroom, study, etc. As a calming light at the end of the day.<\/p>\n      <\/div>\n      <div class=\"miyabi-card\">\n        <h3>Hotels, Ryokan &amp; Galleries<\/h3>\n        <p>Perfect for entrances, guest rooms, and exhibition spaces,\ncreating a memorable atmosphere\nfor both domestic and international guests.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/section>\n\n<style>\n\/* --- Layout helpers --- *\/\n.miyabi-wrap{max-width:1100px;margin:0 auto;padding:0 16px;}\n.miyabi-section{padding:56px 0;}\n.miyabi-section--alt{background:rgba(0,0,0,.03);}\n.miyabi-h2{font-size:24px;letter-spacing:.02em;margin:0 0 18px;}\n.miyabi-grid3{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px;}\n.miyabi-grid2{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:16px;}\n.miyabi-card{background:#fff;border-radius:16px;padding:18px 18px 16px;box-shadow:0 8px 22px rgba(0,0,0,.06);}\n.miyabi-card h3{margin:0 0 8px;font-size:16px;}\n.miyabi-card p{margin:0;color:rgba(0,0,0,.72);line-height:1.75;}\n\n\/* --- Hero video --- *\/\n.miyabi-hero{position:relative;min-height:78vh;display:flex;align-items:center;overflow:hidden;border-radius:22px;margin:18px 0;}\n.miyabi-hero__video{\n  position:absolute;inset:0;width:100%;height:100%;\n  object-fit:contain;     \/* \u2190 cover \u3092 contain \u306b\u5909\u66f4 *\/\n  object-position:center;\n}\n\n  filter:saturate(1.02) contrast(1.02);\n}\n.miyabi-hero__overlay{\n  position:absolute;inset:0;\n  background:linear-gradient(90deg, rgba(0,0,0,.55), rgba(0,0,0,.20) 55%, rgba(0,0,0,.10));\n}\n.miyabi-hero__content{\n  position:relative;z-index:2;\n  max-width:980px;margin:0 auto;padding:0 18px;\n  color:#fff;\n}\n.miyabi-hero__eyebrow{opacity:.9;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:12px;margin-bottom:10px;}\n.miyabi-hero__title{font-size:34px;line-height:1.2;margin:0 0 12px;}\n.miyabi-hero__lead{font-size:16px;line-height:1.9;margin:0 0 18px;opacity:.95;max-width:720px;}\n.miyabi-hero__cta{display:flex;gap:10px;flex-wrap:wrap;}\n.miyabi-btn{display:inline-block;padding:12px 16px;border-radius:999px;text-decoration:none;font-weight:600;}\n.miyabi-btn--primary{background:#fff;color:#000;}\n.miyabi-btn--ghost{border:1px solid rgba(255,255,255,.65);color:#fff;background:rgba(0,0,0,.15);backdrop-filter: blur(6px);}\n.miyabi-btn:hover{transform:translateY(-1px);}\n\n@media (max-width:900px){\n  .miyabi-grid3{grid-template-columns:1fr;}\n  .miyabi-grid2{grid-template-columns:1fr;}\n  .miyabi-hero{min-height:70vh;border-radius:16px;}\n  .miyabi-hero__title{font-size:26px;}\n}\n<\/style>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20 has-frame-margin\" style=\"border-radius:2px;max-width:1600px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading translation-block\">Japanese Breathing Series 01\u201306<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The \u201cBreath of Japan\u201d series represents our signature collection, exploring the harmony between traditional washi materials and contemporary form.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">When unlit, each piece stands like a quiet sculpture.\nWhen illuminated, the fibers and lattice structures of the washi softly emerge, revealing delicate layers of light and shadow.<\/p>\n\n\n\n<p>Each work is unique, bringing depth, rhythm, and a sense of story to the surrounding space.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-button2 horizon effect-shine effect-infinite\"><a style=\"border-radius:37px;border-width:2px;border-style:none;color:#ffffff;background-color:#313131\" class=\"btn justify-center\" href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/breathing-in-harmony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uff10\uff11\uff5e06\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/tukikage-no-to\/\"><img width=\"1024\" height=\"768\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2461\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-300x225.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-768x576.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-16x12.jpg 16w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01-600x450.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/01-tukikagnotou_01.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/hanamachi\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_02-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2130\"\/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/huuga\/\"><img width=\"1024\" height=\"768\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-1024x768.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u98a8\u96c5 01\" class=\"wp-image-1421\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-600x450.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-300x225.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-768x576.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_03.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/hannari\/\"><img width=\"1024\" height=\"768\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-1024x768.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba \u306f\u3093\u306a\u308a 01\" class=\"wp-image-1422\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-600x450.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-300x225.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-768x576.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu_04.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/shiosai\/\"><img width=\"1024\" height=\"768\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2133\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-600x450.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-300x225.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-768x576.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_05.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/kochou\/\"><img width=\"1600\" height=\"1200\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2137\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1.jpg 1600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1-600x450.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/wanokokyu_06-1-1536x1152.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20 has-frame-margin\" style=\"border-radius:2px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Japanese Breathing Series 07\u201312<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The Harmony Series 07\u201312\nBuilding upon the philosophy of the earlier works,<\/p>\n\n\n\n<p>In residential spaces, these lights bring a calm and gentle warmth to living rooms and bedrooms.\n\nIn hotels and ryokan, they create a memorable Japanese ambiance in lobbies, guest rooms, and shared spaces.\n\nIn galleries and retail environments, they enhance the presence of artworks and products while shaping the overall atmosphere.\n\nMiyabi Workshop\u2019s creations function not only as lighting, but as integral elements of spatial design.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-button2 horizon effect-shine\"><a style=\"border-radius:40px;border-width:2px;border-style:none;color:#ffffff;background-color:#313131\" class=\"btn justify-center\" href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/luxury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\uff10\uff17\uff5e12\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/gojyuunotou\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"1699\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba wanokokyuu07 \u4e94\u91cd\u5854\" class=\"wp-image-1699\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu07_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/yukinko\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"1703\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba wanokokyuu08 \u96ea\u3093\u5b50\" class=\"wp-image-1703\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu08_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/ginga\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"1708\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba wanokokyuu09 \u9280\u6cb3\" class=\"wp-image-1708\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu09_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/kojyou\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"2631\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2631\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu10_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/kirameku\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"1716\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba wanokokyuu11 \u714c\u3081\u304f\" class=\"wp-image-1716\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu11_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/hanayome\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" data-id=\"1720\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\u548c\u306e\u547c\u5438\u30b7\u30ea\u30fc\u30ba wanokokyuu12 \u82b1\u5ac1\" class=\"wp-image-1720\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/wanokokyu12_01-1.jpg 1800w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Miyabi Series<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">The \u201cMiyabi Series\u201d offers smaller-scale washi lighting that is easy to incorporate into everyday living.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">While more accessible in size, each piece retains the same refined balance of light and shadow.\nDesigned to gently complement daily life, these works are ideal for tabletops, shelves, bedside settings, or as thoughtful gifts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">They bring a subtle yet distinctive presence to any space.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-button2 horizon effect-shine effect-infinite\"><a style=\"border-radius:24px;border-width:1px;border-style:none;color:#ffffff;background-color:#313131\" class=\"btn justify-center\" href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/miyabi-series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">View the Miyabi series<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/syatou\/\"><img width=\"1200\" height=\"1200\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01.jpg\" alt=\"\u659c\u5854\" class=\"wp-image-2674\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01.jpg 1200w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-12x12.jpg 12w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/syatou-01-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/hakobune\/\"><img width=\"1200\" height=\"1200\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1.jpg\" alt=\"\u65b9\u821f\" class=\"wp-image-2664\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1.jpg 1200w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/hakobune-01-1-100x100.jpg 100w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/kaito\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2669\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/kaito-01-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-large\"><a href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/taiko\/\"><img width=\"1024\" height=\"1024\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2679\" srcset=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-12x12.jpg 12w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/workshop-miyabi.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/taiko-01-1.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-frame image-opacity-20\" style=\"border-radius:2px;border-style:solid;border-width:1px\"><div class=\"detail\" style=\"padding:20px\">\n<p class=\"translation-block\">For inquiries about our works, availability, custom commissions, or installation planning, please feel free to contact us.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">We welcome both private and professional inquiries, including projects for hotels, galleries, and commercial spaces.<\/p>\n\n\n\n<p>Information regarding availability, lead times, and international shipping can also be provided upon request.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-a89b3969 wp-block-nishiki-blocks-pro-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-button2 horizon effect-shine effect-infinite\"><a style=\"border-radius:28px;border-width:1px;border-style:none;color:#ffffff;background-color:#313131\" class=\"btn justify-center\" href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Inquire about the artwork<\/strong><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-nishiki-blocks-pro-button2 horizon effect-shine effect-infinite\"><a style=\"border-radius:50px;border-width:2px;border-style:solid;color:#ffffff;background-color:#313131\" class=\"btn justify-center\" href=\"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/contact-02\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Consult about installation and ordering.<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u96c5\u5de5\u623f\uff08Miyabi Workshop\uff09\u306f\u3001\u548c\u7d19\u306e\u8cea\u611f\u3068\u5149\u306e&#8230;","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_before_site_header":"","_after_site_header":"","_before_site_nav":"","_after_site_nav":"","_before_header":"","_after_header":"","_before_title":"","_after_title":"","_before_content":"","_after_content":"","_before_footer":"","_after_footer":"","_more":"","footnotes":"","_nishiki_pro_meta_box_breadcrumbs_disable_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_campaign_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_content_disable_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_content_width_page":"0","_nishiki_pro_meta_box_eye_catch_layout_page":"","_nishiki_pro_meta_box_header_sticky_page":"","_nishiki_pro_meta_box_header_sticky_mobile_page":"","_nishiki_pro_meta_box_header_overlay_page":"","_nishiki_pro_meta_box_title_page":"","_nishiki_pro_meta_box_title_disable_page":true,"_nishiki_pro_meta_box_pr_label_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_pr_before_content_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_pr_custom_label_text_page":"","_nishiki_pro_meta_box_pr_custom_before_content_text_page":"","_nishiki_pro_share_button_disable_page":true,"_nishiki_pro_toc_disable_page":true,"_nishiki_pro_meta_box_noindex_page":false,"_nishiki_pro_meta_box_nofollow_page":false},"class_list":["post-2358","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"nishiki_blocks_pro":{"display_name":"sitasan","author_link":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/author\/miyabi\/","featured_image":"","excerpt":"\u96c5\u5de5\u623f\uff08Miyabi Workshop\uff09\u306f\u3001\u548c\u7d19\u306e\u8cea\u611f\u3068\u5149\u306e..."},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2358"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3215,"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2358\/revisions\/3215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/workshop-miyabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}